svya31